Konnt mich gerade nicht entscheiden, ob ich lachen oder mich ärgern soll

eigentlich muß ich lachen.
Folgendes:
Ich sage am Telefon oft zu Mandanten, wenn die sagen "Danke!" - "Och, da nicht für...", wenn´s sich um Kleinigkeiten handelt.
Da meint meine "Kollegin" eben zu mir: "Warum sagste denn immer "...da nicht für..." Wofür soll man sich denn sonst bedanken?" Und das ganze in einem Ton, als wäre ich nicht ganz frisch in der Birne.
Ich meinte daraufhin, dass ich das sage, weil es eben kein Problem sei und ich auch sagen könnte "Bitte, gern geschehen, kein Problem!" Das ist halt nur eine Floskel.
Sie meinte, dass man DAS so nicht sagt... Wofür soll man sich sonst bedanken? Man sagt halt "Danke!".
Meine Antwort war, dass man sich schon bedanken kann, ist ja höflich, aber ich empfinde es halt auch als höflich zu sagen, dass es kein Problem darstellt und man sich "halt nicht bedanken brauch"... Eine Floskel, so wie das übliche "Danke!"
Soweit so gut... sie findet das doof, ich werds weiterhin sagen - was geht sie das an!
Da erzähle ich eben einer anderen Kollegin hier im Büro von meinem Gespräch über das "Danke!", da erzählt mir die, dass "Kollegin" sich bei ihr schon am Montag über diesen Spruch beschwert hätte, und was das solle und überhaupt würde ihr meine Schleimerei am Telefon voll auf die Nerven gehen .................................................. ... piiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiieeeeeeeeeeeeeeepp ppppppp .............. *flatline hirn*

Da fällt mir gerade gar nichts zu ein.