|
Habe mir heute den Film nochmal angeguckt. Also man merkt einen doch deutlichen Unterschied zwischen New York und Alabama. Die englische Tonspur lohnt sich also.
Zum alternativen Ende: Das ist ja auch auf der DVD drauf und es ist wirklich doof. Die zwei küssen sich am Strand zum Schluss und es schlägt ein Blitz ein. Danach sieht man alle auf der Hochzeitsfeier (die ursprüngliche, feine nicht wie im Film dann in der Kneipe) und Jake trägt eine leblose Melanie herein und meint "Melanie Carmichael ist tot" - "Lang lebe Fellony Melanie" (ich weiß leider nicht wie das in der Synchro übersetzt wurde). Das ist natürlich zu makaber und passt nicht wirklich zum Ende, da man sich ja eigentlich darüber freut, dass das eigentliche Paar wieder zusammen ist.
Bei den "Deleted Scenes" sind einige Szenen mit Erin dabei, die ja im Abspann als neue Verlobte Andrews vorkommt. Die Storyline kam beim Testpublikum nicht ganz richtig an (Erin sollte einfach nur in Andrew verknallt sein, in einer Szene kam es aber so rüber als hätte Andrew Melanie mit ihr betrogen) und so wurde sie komplett herausgeschrieben.
Also wenn dir der Film so gefällt, dann hol dir die DVD. Sie wird dir gefallen.
__________________
|