Unbedingt... meine Lieblingsstadt...
Also, vom Flughafen in die Stadt nimmt man am besten ein Tagesticket bzw. Mehrtagesticket (am Automaten, Dublinrambler), damit kann man den sonst extra kostenden Airlink Bus benutzen (normale Linienbusse fahren zwar auch, halten aber öfter und außerdem haben die nicht so viel Platz für Gepäck).
In Dublin gibts sooo viel zu machen, National Galery (auch die neue mit moderner Kunst), National Museum, ich geh immer wieder gern ins Museum of Decorative Arts, ansonsten für Touris Guinness Hopstore und Trinity College, bei gutem Wetter im St. Stephen's Green oder Merrion Square sitzen, shoppen, shoppen, shoppen, im Kaffe Moka sitzen, mit der Dart oder dem Bus nach Dun Laoghaire, Bray, Malahide oder Howth fahren oder oder oder...
Ein Trip nach Dublin lohnt sich immer, aber, wie die anderen sagten, Dublin ist relativ teuer und die Hotels sind teilweise eine Zumutung, da lohnt sich eher ein B&B oder Hostel, da das Preis-Leistungs-Verhältnis bei Hotels oft übel ist. Der Tipp wegen zentral wohnen ist auch gut, da das Bussystem nicht optimal ist und Abends spät gibts nur überteuerte Nitelinks, die auch selten fahren (und wenn sie voll sind, dann steht man da und Nachts ein Taxi zu kriegen ist wie ein Sechser im Lotto).
Kulturell würd ich sonst noch das Kilmainham Jail empfehlen (da saßen De Valera etc.), Weggehen in Temple Bar und wenn man Abends Zeit hat, ruhig auch mal ins Theater. Dublin hat sooo viel zu bieten und ist trotzdem klein und überschaubar.
Hab auch einen Irlandflug zum Geburtstag bekommen, wir fliegen vermutlich im Herbst oder im Frühling 09, aber vermutlich 2 Wochen und nur einige Tage Dublin, wobei ich in Dublin auch gern wieder leben würde, Dublin ist mein zweites Zuhause.
Promi-Spotting geht auch gut in Dublin, 2 Classmates von mir haben jeweils Bono bzw. U2 komplett gesehen (im Café), ich hab sie auf dem Dach ihres Hotels ein Video drehen sehen (Clarence an der Liffey), außerdem hab ich Dolores O'Riordan von den Cranberries gesehen (in Temple Bar) und einen der Kellys (ich kann die nicht unterscheiden, es war wieder nur ein "den kennst Du..." und dann kamen Fans an), letztes Mal war da so ein Typ aus einer uns unbekannten Castingshow, den aber alle Mädels in der Grafton Street bestürmten, kreischten und Autogramme wollten...
Oh, und Dublin Castle... und kauft eine Heritage Card, falls Ihr mehrere Sachen anguckt, das lohnt sich schnell. Meiden würd ich dieses Wachsfiguren-Museum (grottig) und so ein angeblich "Georgian" House (Beton!!)
Ui, mir fällt bestimmt noch mehr ein... *NEID*