Französisch oder Latein

[Ikos69]

Hallo

Meine Tochter kommt nach den Sommerferien in die 7. Klasse und muss eine 2. Fremdsprache wählen. Jetzt ist sie schon in Englisch nicht so gut.
Welche Sprache ist "einfacher" , wenn man nicht so sprachenbegabt ist?

Jeder der Französisch hat, sagt Latein und umgekehrt.


Sie muss die Sprache bis zum 10. Schuljahr nehmen.

Was habt ihr für Erfahrungen gemacht. Selber oder bei euren Kindern?

[matte]

Wie ist sie denn in Mathematik? Viele Lateinlehrer sagen, wer Mathe kann, kann auch (meist) Latein, weil es eine sehr logisch aufgebaute Sprache ist. Wie kommt sie mit der Aussprache fremder Wörter klar? Das ist ja meist eine zusätzliche Hürde im Französischen, die bei Latein so gut wie wegfällt.

[Frank]

also die meisten Aussagen gehen dahin, dass Latein in sich abgegrenzt und logischer ist (daher vermutlich der Vergleich mit Mathe).

Die anderen Sprachen wie Französisch, Italienisch Spanisch etc. bauen eher auf Latein auf. Sollte dein Kind später eine andere Sprache lernen, tut sie sich mit der Basis Latein wesentlich leichter.

Fleißig lernen muß sie sicherlich bei beiden Sprachen ...

Französisch hat nur den Voteil, dass das eine lebendige Sprache ist, die auch gesprochen wird. Habt Ihr einen Bezug zu Frankreich, macht dort öfters Urlaub? Dann kann sie die Sprache auch regelmäßig dort üben.

Meine Große ist ganz erfolgreich im 2. Jahr Latein, steht dort zwischen 1 und 2 und in Englisch eher zwischen 3 und vier. Ab nächstem Jahr kommt dann Französich dazu ...

LG

Frank

[Ikos69]

In Mathe ist sie eigentlich nicht schlecht. Sie tendiert zu Französisch, weil wir nächstes Jahr nach Paris fahren. Aber ist das ein Grund? Sie wollte eigentlich immer ab der 9. Spanisch nehmen, aber wer weiß was bis dahin ist.

Das Problem ist, das sie in allen Fächern eher Durchschnitt ist und ich noch keinen Schwerpunkt erkennen kann.(Mathe, Sprachen) Sie tut halt im Moment nur das Nötigste.
Ein schwieriges Alter mit fast 13. Aber die Entscheidung ist ja schon langfristiger.

[Lorelei219]

Ich habe damals erst Latein in der 7. genommen, dann Französisch in der 9.

Durch die 2 Jahre Letain, die ich bis dahin schon hatte, ist mir Französisch um einiges leichter gefallen.

Das mit der Logik kann ich bestätigen, da ist man mit Latein wirklich besser dran als im Französischen.
Auch wenn man sich mit der Aussprache von Fremdsprachen schwer tut, ist Latein einfacher als Französisch.
Die schönere Sprache ist natürlich Französisch, aber das sollte wohl kein argument sein

Und auch wenn man Latein zwar nie wirklich spricht, hilft es doch in vielen Bereichen. Ich hab z.B. 2 Semester Spanisch gehabt, durch Latein viel einfacher, das gleiche Spiel jetzt nochmal mit Italienisch.

[ele]

Hallo Ikos,

ich würde auf alle Fälle zu Latein tendieren. Es ist die Grundlage für so viele Wörter in unserer Sprache, auch in Englisch und natürlich ganz besonders auch für Französisch. Sollte sie dann später noch Französisch dazu nehmen können, was ja meistens möglich ist, dann hat sie durch Latein mit Sicherheit Vorteile.

Mir persönlich ist Latein immer leichter gefallen als English, schon mal deshalb, weil es so gesprochen wird, wie es geschrieben wird. Und dann ist es sehr logisch aufgebaut.
Meine Kinder haben auch alle Latein gelernt und bereuen es nicht.

Was möchte sie denn selber gerne lernen?

Liebe Grüße

ele

oh, hallo Loreley, jetzt haben wir gleichzeitig abgeschickt und schreiben sehr ähnliche Sachen

[Spirou02]

Ich hatte damals Latein gewählt. Gerade weil ich eher ein logisch rationaler als ein kreativ emotionaler Mensch bin. Wenn man die Grammatik kann, erkennt man in jedem Satz das Muster und tut sich leicht mit dem Übersetzen. Vorausgesetzt die Vokabeln sitzen. Aber wir durften ab einem gewissen Zeitpunkt auch den Stowasser mit in die Klausuren nehmen. Von da an waren die guten Noten gesichert.

Ok, 7. Klasse ist vermutlich zu früh um das zu wissen, aber hat sie schon eine Richtung in die sie später mal gehen will? Ich habe von so vielen Seiten schon gehört, dass das Latinum an der Uni die Hölle sein muss. Da zieht man den ganzen Kurs in einem Jahr durch, was man in der Schule verteilt auf 5 bzw. 7 Jahre hat. Von daher sollte man das auch überlegen.

Was mir aufgefallen ist. Ich kann italienische Zeitungen halbwegs lesen. Also zumindest Schlagzeilen und so. Die Worte sind relativ ähnlich und man kann sich den Sinn gut erschließen. Von daher recht praktisch wenn man später eben noch andere Sprachen lernen will.

[321qwert]

Der Lernaufwand ist bei beiden hoch, und wenn sie keine Begabung für Sprachen mitbringt, ist auch Latein happig. Aber auch durchaus machbar. Dennoch würde ich ganz klar für Französisch plädieren, weil man mit einer toten Sprache einfach nix anfangen kann, und es später auch in einem Bewerbungsschreiben sehr viel besser ausschaut, neben Englisch auch Französisch stehen zu haben (Latein interessiert da niemanden).
Das Argument, mit Latein würde man andere romanische Sprachen besser lernen können, ist nicht ganz falsch, aber wenn deine Tochter nicht sprachbegeistert ist, wird sie doch auch kaum noch andere Sprachen lernen, daher wäre das dann relativ unnützes Wissen. Außerdem habe ich die Erfahrung gemacht, dass ich in Italienisch oder Spanisch auch viele Wörter lateinischer Wurzel mit meinen Französischkenntnissen ableiten kann. Dazu brauche ich gar kein Latein. Meine Empfehlung daher: die lebendige Sprache Französisch

[Bertella]

Ich würde auch zu Latein raten.

Früher war ich nicht so sehr gut in Englisch, hatte nur fünfen und sechsen und habe Französisch gewählt. Und versagt. Während mein Englisch immer besser wurde, bleib mein Französisch einfach grottig, weil ich die Sprache nicht verstehe.

Finde zusammen mit deiner Tochter heraus, was sie für ein Lerntyp ist. Muss sie Zusammenhänge verstehen? Oder ist es für sie einfacher Dinge immer wieder zu wiederholen um sie später einfach drauf zu haben?

Ist sie mehr der Typ, der nachfragt und den Sinn erkennen muss, ist wahrscheinlich Latein die richtige Wahl und wenn sie besser durch wiederholen und hören lernt, dann ist Französisch bestimmt gut.
Und wie hat deine Tochter bei Grammatik in Deutsch abgeschnitten? Wenn sie gut war und es ihr vielleicht sogar Spaß gemacht aht > Latein, denn im Französischen ist doch alles irgendwie willkürlich -.-

Ich ärgere mich heute noch darüber, dass ich Französisch anstatt Latein genommen habe, weil ich immer das Gefühl habe, dass ich mit Latein viel mehr im Deutschen und Englischen hätte verstehen können.

[pinkparadise]

Ich habe mich für Französisch entschieden und bin tootal froh darüber!

1. ist F eine Weltsprache mit der man sich super verständigen kann und keine "tote" Sprache

2. vom lernen her ist glaub ich nicht viel Unterschied von der Schwierigkeit was ich so mitbekommen habe

3. die Lernmaterialien für F sind viiel mehr auf das tatsächliche Leben bezogen

4. Man reist sicher eher in ein Land, indem F gesprochen wird.. und wenn ihr sowieso nach Paris fährt...


also ich würde sie echt nicht mit so ner ausgestorbenen Sprache quälen sondern sie etwas lernen lassen, was ihr später auch wirklich viiel bringen kann!