Damen WC - mehrsprachig

[Anjuly]

Leider ist es bei uns nicht anders möglich aber das Herren und DamenWC befindet sich im selben raum.

Jetzt haben wir schon Schilder draufgeklebt und aufs Damen WC nackte Männer aufs Herren WC nackte frauen und trotzdem gehen immer wieder die Männer auf unser WC!!

Jetzt brauch ich eure Hilfe.
Könnt ihr mir in verschiedenen Sprachen sagen was Damen WC bedeuten.

zB english: Ladies

einfach nur so, vielleicht überreißens das einmal!!!!

[sophika87]

Warum denn aufs Damen WC nackte Männer, ist doch etwas verwirrend

Warum hängt ihr nicht einfach Schildchen dran mit nem Mann für die Herren und ner Frau für die Damen
Halt die üblichen Schilder!

Oder wollt ihr was Besonderes???

Das ist ja mal lustig...

Französisch: Toilettes pour femmes/dames
Italienisch: Toilette per signore/donne
Lateinisch: latrina/locus secretus pro feminas/mulieres (Wer weiß...vielleicht verstehts ja wer)

Ich hoffe, ich konnte dir behilflich sein... Zur Not könnte man auch einfach so Figuren an die Türe machen, eine Frau und einen Mann...sieht man auch öfter.

LG, Keth

[Schlafmuetze]

Zitat von Keth Lateinisch: latrina/locus secretus pro feminas/mulieres

[Bella_HH]

Zitat von Anjuly Jetzt haben wir schon Schilder draufgeklebt und aufs Damen WC nackte Männer aufs Herren WC nackte frauen und trotzdem gehen immer wieder die Männer auf unser WC!!

In der Tat sehr verwirrend!

[Boergi]

Unisex Toilette an die Tür und gut is

Ausser ihr wollt auf der Toilette über die Männer lästern ?!?

[kugelblitzi]

Bei uns ist das auch so..
leider müssen wir unsere Toiletten mit den LKW Fahrern teilen und die Stiefeln einfach aufs erstbeste Klo. Da hilft auch keen Männlein an der Tür (erst recht nicht so verwirrend wie bei euch *g*).


Das hat doch mit Lästern nix zu tun!
Unsinn!!!



Allerdings finde ich es doch nicht wirklich toll, wenn man lauter Pinkeltröpfen von den Herren (als ob jemand den Anstand besitzt sich HINZUSETZEN !!!???!!!) auf dem DAMENKLO hat!

Es hat mit Hygiene zu tun, nicht mit Lästererei.

[Boergi]

dass ihr solche Ferkel habt kann ich ja nicht wissen. Wir hatten in der Ausbildung damals in meinem Betrieb auch ne "Unisex" Toilette und die war nie irgendwie sonderlich verschmutzt. Meistens hört man eh (von Frauen) dass die Damentoiletten stärker verschmutzt sind.

[Tooler]

stellt doch ins Männerklo nen Fernseher rein, dann gehen die bei euch net mehr auf Klo. oder ne Auswahl an Autozeitschritfen oder Porn**..

[kugelblitzi]

Hier ist alles dreckig finde ich.


BEi Frauen ist meist der Gedanke:
"Muss ich ja nicht saubermachen, ergo: fallenlassen und dann liegenlassen...."

Traurig aber wahr!