Im Prinzip soll das ganze also eine Slideshow sein?
Wenn dein Bruder das Video nur am PC abspielen möchte, würde ich zum Windows Movie Maker raten, der standardmässig bei den neueren Win Versionen dabei ist, allerdings kann man dabei nur Video CDs im *.wmv Format erstellen. Der WMM ist zwar alles andere als professionell, aber er ist imho sehr benutzerfreundlich und deshalb gut für Neueinsteiger geeignet.

-T-