Ich hab grad mal gegoogelt und hab bei dem link:
Tee – Wikipedia das hier gefunden:
"In Spanien ist Té nur Schwarztee, alles andere heißt 'infusión'. Ähnlich verhält es sich in
Frankreich: „thé“ = schwarzer oder grüner Tee, „infusion“ = Kräutertees und ähnliches. In der französischsprachigen Schweiz wird aber das Wort „thé“ wie im deutschen Sprachgebrauch auch für
Kräutertee und
Früchtetee angewendet. In den USA wird „tea“ heute oft als „iced tea“ (
Eistee), eine Art schwarzteehaltiger Limonade, verstanden. Das eigentliche Heißgetränk wird dann „hot tea“ genannt."