Einzelnen Beitrag anzeigen
  #1 (permalink)  
Alt 13.02.2008, 14:51
Benutzerbild von FlowerPower
FlowerPower FlowerPower ist offline
Ist öfters hier...
 
Registriert seit: 13.01.2008
Beiträge: 248
Geschlecht:
Französisch Grammatik - Brauche Hilfe

Hallo!
Haben eine Grammatikaufgabe als Hausaufgabe bekommen. Ich habe vor 4 oder 5 Jahren zuletzt von solchen Sachen gehört. Wäre nett wenn mir einer Tipps geben kann. Ich will ja nicht das ihr mir die Hausaufgaben macht, denn sonst würde ich mir nicht die Mühe machen den Text abzutippen, sondern hätte ihn direkt bei nem anderen abgeschrieben.

1) Mettez les verbes entre parenthèses au gérondif ou au participe (présent ou passé).


(Avoir) premièrement fait passer par les armes le malheureux M. Lecœur, (convaincre) de félonie, la présidente se déguisa deuxièmement en pauvre bûcheronne et s'en vint rôder autour de la chau*mière dans la forêt, (faire) semblant de mettre du menu bois en fagots. Elle avisa Blanche-Neige qui était toute seule en train de prendre un bain de soleil (allonger) sur une serviette au milieu de la pelouse. Et, (tirer) de dessous ses haillons une grosse pomme (astiquer) comme un sou neuf
- Tiens, voici un fruit bien juteux que j'ai apporté pour toi, mon enfant, dit la présidente d'un ton de bonne grand-mère. Tu dois avoir soif, sous ce soleil !
Blanche-Neige, que son gentil caractère privait de toute méfiance, accepta (remercier). La pomme était (empoisonner) !


2) Remplacez le passé simple par le passé composé.


Après y avoir planté les dents, elle s'endormit d'un terrible sommeil d'où ses compagnons, à leur retour de la chasse, ne purent la tirer malgré des aspersions d'ammoniaque.
Ils en conçurent un chagrin énorme, et ce chagrin criait vengeance. Ils prirent les armes et ce fut la guerre civile. Elle fut sans merci, comme toutes les guerres civiles, et dura jusqu'au début de l'hi*ver.
Pour finir ce fut le triomphe de la révolution, et les hommes investirent le palais et s'emparèrent des commandes de l'Etat. La présidente s'enfuit par la porte de service et passa en Amérique du Sud grâce à un faux passeport et à une barbe postiche.
Blanche-Neige, qui dormait toujours, fut installée au centre de la capitale, sur la grand-place, sous un arc de triomphe érigé spécialement, et tous les citoyens et citoyennes vinrent en procession lui rendre hommage et déposer des gerbes de fleurs au pied du catafalque.
Le huitième jour, un jeune homme, très beau, très élégant, se détacha de la foule et s'approcha du cercueil. Il était pâle, et avait l'air d'un somnambule.